當(dāng)前位置：首頁(yè) > 生活 > 娛樂(lè)
時(shí)間：2019-12-07 10:39:06來(lái)源：本站整理作者：xl點(diǎn)擊：
中國(guó)南北方的差異是體現(xiàn)在生活各個(gè)方面，語(yǔ)言上的差異也是極其明顯，而因口音引起的尷尬經(jīng)歷也是不在少數(shù)，那么，因口音引發(fā)的尷尬事有哪些？南北方最難懂的方言是什么？下面八寶網(wǎng)小編就來(lái)說(shuō)說(shuō)。
南方某省的，四個(gè)人去餐館吃飯，跟服務(wù)員說(shuō)給我們來(lái)四碗面，然后服務(wù)員給我們上了十碗……
問(wèn)山東的同學(xué)，他們?cè)趺闯源笫[，回答說(shuō)“就醬吃”，反問(wèn)“就這樣是怎樣”，搞了半天才知道原來(lái)是蘸醬吃。
有次四川同學(xué)跟我說(shuō)“我想窩粑粑”然后我說(shuō)了句“嗯，我也想我爸了”
我對(duì)室友說(shuō)，我要吃“粑粑”結(jié)果他們都笑了，其實(shí)在我們家鄉(xiāng)“饅頭”就叫“粑粑”。
我同學(xué)也是，那天我向她咨詢一個(gè)挺帥的男生，她給我說(shuō)那人是“男男”的，還臉紅，我說(shuō)這么大的八卦你都知道，她臉更紅了，說(shuō)是“男男”，于是我似乎大概揣測(cè)到她說(shuō)的可能是男籃。
每個(gè)地方都有點(diǎn)口音，我在東北讀書(shū)，我和朋友說(shuō)，是破(po)洞褲不是pe洞褲，但是她們并不覺(jué)得自己讀pe洞褲有錯(cuò)，當(dāng)然我自己也有南方人平仄不咋分的口音啦。
小毛毛熊，聽(tīng)成了想摸摸胸。
黑龍江朋友給我講她腿按一下就不好使，我聽(tīng)成了按一下就暴屎，我還納悶這按一下力度是有多大啊，都暴屎了。
有一次我說(shuō)東西可以網(wǎng)上買(mǎi)，朋友說(shuō)：啥?白天不能買(mǎi)嗎?我不能熬夜啊……
南方人n l不分，把nai克說(shuō)成了lai克，同學(xué)笑了我一整天。
之前我開(kāi)車(chē)，堵車(chē)了我就準(zhǔn)備變道，山東朋友：“別過(guò)去!別過(guò)去!”，于是我就沒(méi)有變道，朋友說(shuō)：“我讓你別過(guò)去啊!”，我：“我聽(tīng)到了所以我沒(méi)過(guò)去啊”這不知道算不算口音。
北方人去南方經(jīng)常會(huì)覺(jué)得當(dāng)?shù)氐姆窖月?tīng)不懂，其實(shí)同一個(gè)城市的南方人，也有可能聽(tīng)不懂其他人在講什么。其中，北京、太原、濟(jì)南、西安、武漢、成都方言屬于北方方言，蘇州、溫州、長(zhǎng)沙、南昌、福州、梅縣(廣東梅州市轄區(qū))、廈門(mén)、廣州、潮州則屬于南方方言。
在中國(guó)各地區(qū)方言中最難懂的是溫州話和福州話，兩者分別是吳方言和閩東方言的代表，緊隨其后的是說(shuō)閩南方言的潮州，代表粵方言的廣州話和梅縣的客家話。南方方言中最好懂的是隸屬贛方言的南昌話。
相反，分布地域最廣、使用人口最多的北方方言則較易聽(tīng)懂。可理解性最高的就是北京話，它也是北方方言的代表。所以，會(huì)說(shuō)“瞧你們丫那揍性”，會(huì)“茬架”的北京“老炮兒”說(shuō)的話近乎人人都能聽(tīng)懂。相對(duì)最難的漢口話的平均可理解度也有57%。“兔兔這么好吃，為什么不可以吃兔兔”的成都人雖然地處西南，但講的依然算是北方話。
北方方言的內(nèi)部一致性較強(qiáng)，而南方方言則相反。譬如，溫州的被測(cè)者對(duì)潮州話的聽(tīng)懂率為0。蘇州、溫州、廣州、潮州、梅縣、南昌和長(zhǎng)沙地區(qū)對(duì)福州話的理解度均在10%以下。
作為閩東方言的福州話在北方人聽(tīng)起來(lái)更是難以理解，講太原、北京和成都話的被測(cè)者對(duì)福州話的聽(tīng)懂率均為0。
以北京為代表的多個(gè)地區(qū)對(duì)廣州話的可理解度也均低于10%。所以，粵語(yǔ)等究竟是方言還是語(yǔ)言，也是爭(zhēng)議性的話題。
網(wǎng)傳中國(guó)十大最難懂方言，溫州話居首;廣東話排第2位;閩南話和蘇州話并列第3。第4至10依次為：上海話、陜西話、長(zhǎng)沙方言、四川話、山東話、天津話、東北話。中國(guó)方言復(fù)雜，十里不同音……
以上就是有關(guān)因口音引發(fā)的尷尬事有哪些，南北方最難懂的方言是什么介紹，想了解更多信息請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注。
網(wǎng)友跟帖
Copyright 2015-2020 8bb.com 〖八寶網(wǎng)〗 版權(quán)所有 鄂ICP備19016373號(hào)-1
聲明： 本站文章均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)，不代表本站觀點(diǎn) 如有異議 請(qǐng)與本站聯(lián)系 本站為非贏利性網(wǎng)站 不接受任何贊助和廣告
8
網(wǎng)友評(píng)論僅供其表達(dá)個(gè)人看法，并不表明八寶網(wǎng)立場(chǎng)。